Maddie and Tae's newest single, "Die From a Broken Heart"